Way Down The Line (tradução)

Original

The Offspring

Compositor: Não Disponível

Nada muda porque é sempre o mesmo
O mundo que você recebe é o que você deixa pra trás
Tudo só se repete
Seguindo a linha

Há uma corrente que nunca é quebrada
Você sabe que a história é triste mas é a verdade
Um homem raivoso fica bêbado e bate nos seus filhos
Da mesma velha maneira que o seu pai bêbado fazia
O que vem de lá vai pra lá de volta

Nada muda porque é sempre o mesmo
O mundo que você recebe é o que você deixa pra trás
Tudo só se repete
Seguindo a linha

Aos 17 Shannon engravida
Tão jovem quanto a sua mãe quando a teve
Sua criança nunca vai ter um pai
Exatamente como Shannon nunca teve
O que vem de lá vai pra lá de volta

Nada muda porque é sempre o mesmo
O mundo que você recebe é o que você deixa pra trás
Tudo só se repete
Seguindo a linha
E todas as coisas que você aprende quando criança
Você vai cagar com tudo assim como seus pais fizeram
Tudo só se repete
Seguindo a linha

E mães na assistência social terão filhos na assistência social
E pais gordos têm filhos gordos também
Você sabe, isso nunca vai terminar
O mesmo velho ciclo começará de novo
O que vem de lá vai pra lá de volta

Nada muda porque é sempre o mesmo
O mundo que você recebe é o que você deixa pra trás
Tudo só se repete
Seguindo a linha