Spare Me The Details (tradução)

Original

The Offspring

Compositor: The Offspring

Minha namorada, meu docinho imbecil
Foi para uma festa umas noites atrás
Mas três horas depois, sete doses de Jager
Ela estava na cama com outro cara

E eu realmente não quero saber
Então não me diga mais nada
E eu realmente não quero ouvir
Sobre os pés dela no ar

Não foi eu quem agiu feito uma vagabunda
Porquê devo ser eu quem tem que saber?
Não foi eu quem deu mancada
Então me poupe dos detalhes por favor

Agora eu posso entender
Amigos que querem me contar
Pensam que vão ajudar a abrir meus olhos
Mas a rotina
Me deixa realmente puto
Toda vez que você faz isso é como se torcesse a faca

Agora eu não preciso ouvir
Sobre os sons que estavam fazendo
E não preciso ouvir
Sobre o quanto tudo durou
Ou como eles balançaram as paredes

Agora deitado na cama, afogado na tristeza
Perdendo o amanhã que poderíamos ter
Passando pela minha cabeça, toda hora
Coisas que nunca te disse agora me deixam triste

E me deixa insano
Sentado com a visão
Preso com aquela imagem queimada em meu cérebro
E eu me sinto tão idiota
Que eu pude confiar nela
Quando alguém transou com ela
E em seguida foi embora